-
1 электронно-лучевая печь
электронно-лучевая печь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая печь
-
2 электронно-лучевая печь
Русско-английский новый политехнический словарь > электронно-лучевая печь
-
3 электронно-лучевая печь
ua\ \ електронно-променева пічen\ \ electron-beam furnacede\ \ Elektronenstrahlofenfr\ \ \ four à faisceau électroniqueвакуумная печь для переплава металлов и сплавов, в которой в качестве источника нагрева применяется электронный лучТерминологический словарь "Металлы" > электронно-лучевая печь
-
4 электронно-лучевая печь
1) Engineering: EB furnace, cathode-ray furnace, electron beam furnace, electron-beam furnace2) Silicates: (плавильная) electron-beam furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электронно-лучевая печь
-
5 электронно-лучевая печь
electron beam furnace, electron bombardment furnaceРусско-английский физический словарь > электронно-лучевая печь
-
6 электронно-лучевая печь
Русско-английский словарь по микроэлектронике > электронно-лучевая печь
-
7 электронно-лучевая печь
cathode-ray furnace, EB furnace, electron beam furnaceРусско-английский политехнический словарь > электронно-лучевая печь
-
8 электронно-лучевая печь
Русско-английский словарь по электроэнергетике > электронно-лучевая печь
-
9 электронно-лучевая печь с катодами Венельта и обрабатываемым металлом в качестве анода
- "anode-drop" furnace
электронно-лучевая печь с катодами Венельта и обрабатываемым металлом в качестве анода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- "anode-drop" furnace
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая печь с катодами Венельта и обрабатываемым металлом в качестве анода
-
10 электронно-лучевая печь с кольцевым катодом
электронно-лучевая печь с кольцевым катодом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая печь с кольцевым катодом
-
11 электронно-лучевая печь с катодами Венельта и обрабатываемым металлом в качестве анода
Engineering: anode-drop furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электронно-лучевая печь с катодами Венельта и обрабатываемым металлом в качестве анода
-
12 электронно-лучевая печь с кольцевым катодом
1) Engineering: annular-cathode electron-beam furnace2) Electrical engineering: electron-beam furnace with annular cathodeУниверсальный русско-английский словарь > электронно-лучевая печь с кольцевым катодом
-
13 (плавильная) электронно-лучевая печь
Silicates: electron-beam furnaceУниверсальный русско-английский словарь > (плавильная) электронно-лучевая печь
-
14 печь электронно-лучевая
• печь f электронно-лучеваяenglish: electron-beam furnacedeutsch: Elektronenstrahlofen mfrançais: four m à faisceau électroniqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > печь электронно-лучевая
-
15 электронно-лучевая гарнисажная печь
электронно-лучевая гарнисажная печь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-лучевая гарнисажная печь
-
16 электронно-лучевая гарнисажная печь
Engineering: electron-beam skull furnaceУниверсальный русско-английский словарь > электронно-лучевая гарнисажная печь
-
17 печь
ж.furnace; oven- водородная печь
- дуговая печь
- закалочная печь
- индукционная печь
- печь Вернейля
- печь для отжига
- печь сопротивления
- плавильная печь
- плазменная печь
- солнечная печь
- электрическая печь
- электронно-лучевая печь -
18 electron beam cold hearth furnace
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electron beam cold hearth furnace
-
19 електронно-променева піч
ru\ \ электронно-лучевая печьen\ \ electron-beam furnacede\ \ Elektronenstrahlofenfr\ \ \ four à faisceau électroniqueвакуумна піч для переплавлення металів і сплавів, у якій як джерело нагріву застосовується електронний промінь -
20 H.V.E.B. furnace
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > H.V.E.B. furnace
- 1
- 2
См. также в других словарях:
электронно-лучевая печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cathode ray furnaceelectron beam furnace … Справочник технического переводчика
электронно-лучевая печь — [electron beam furnace, ЕВМ furnace] электрическая печь с теплогенерацией за счет кинетической энергии электронов, ускоренных в эдектростатическом поле электронной пушки и бомбардирующих поверхность нагреваемого металла. Возможность электронной… … Энциклопедический словарь по металлургии
электронно-лучевая печь — elektronpluoštė krosnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cathode ray furnace; electron beam furnace vok. Elektronenstrahlofen, m rus. электронно лучевая печь, f pranc. four à rayons cathodiques, m … Radioelektronikos terminų žodynas
электронно-лучевая печь с катодами Венельта и обрабатываемым металлом в качестве анода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN anode drop furnace … Справочник технического переводчика
электронно-лучевая печь с кольцевым катодом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electron beam furnace with annular cathode … Справочник технического переводчика
электронно-лучевая печь — печь для получения особо чистых металлов и сплавов. В такой печи вещество плавится за счёт тепла, выделяющегося при соударении пучка электронов (луча) с поверхностью расплавляемого образца. Основные узлы электронно лучевой печи: электронная пушка … Энциклопедия техники
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВАЯ ПЕЧЬ — высоковакуумная печь для получения особо чистой стали и тугоплавких материалов,в к рой нагрев основан на превращении кинетич. энергии ускоренных в электростатич. поле электронов в тепловую энергию при их ударе о поверхность нагреваемого объекта.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Электронно-лучевая печь — высоковакуумная (вакуум 10 МПа 10 мкПа) печь для переплава особо чистой стали и тугоплавких материалов, в которой нагрев основан на превращении кинетической энергии ускоренных в электростатическом поле электронов в тепловую энергию при их ударе о … Энциклопедический словарь по металлургии
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВАЯ ПЕЧЬ — высоковакуумная (вакуум 10 МПа 10 мкПа) печь для переплава особо чистой стали и тугоплавких материалов, в которой нагрев основан на превращении кине тической энергии ускоренных в электроста тическом поле электронов в тепловую энергию при их ударе … Металлургический словарь
электронно-лучевая гарнисажная печь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electron beam skull furnace … Справочник технического переводчика
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии